Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
thing [θɪŋ] n вещь*f
things
npl (belongings) ве́щи*fpl
first thing (in the morning) пе́рвым де́лом (с утра́)
last thing (at night), he ... напосле́док (но́чью) он ...
the thing is ... де́ло в том, что ...
for one thing во-пе́рвых
she's got a thing about mice она́ не выно́сит мыше́й
don't worry about a thing ни о чём не беспоко́йтесь
you'll do no such thing! попро́буй то́лько!
poor thing бедня́жка*m/f
the best thing would be to ... са́мое лу́чшее бы́ло бы +infin ...
how are things? как дела́?
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
Русский: